Zavezani smo k sodelovanju z vami, da bomo pravočasno odgovorili na vsa vaša vprašanja in pomisleke.

Če imate za nas splošno vprašanje, se želite obrniti na globalno ekipo za zasebnost in/ali pooblaščenca za varstvo podatkov pri družbi Mars, kliknite tukaj. Če imate zahtevo glede svojih podatkov in želite uveljavljati svoje pravice v skladu z veljavno zakonodajo, kliknite tukaj. Če ste prebivalec Kalifornije in želite uveljavljati svojo pravico do zahteve, da vaših osebnih podatkov ne prodajamo, kliknite tukaj. Zahtevo lahko vložite tudi tako, da pokličete na 1-844-316-5985 ali se obrnete na specifično družbo Mars, s katerim ste povezani, vključno z:

• Banfield Pet Hospital: s klikom tukaj ali s klicem na 888-899-7071
• BluePearl Specialty + Emergency Pet Hospital: s klikom tukaj ali s klicem na 855-900-8444
• VCA Animal Hospitals: s klikom tukaj ali s klicem na 1-844-276-5786.

Če želite natisniti to izjavo o zasebnosti, kliknite tukaj.

Ta izjava o zasebnosti velja za osebne podatke, ki jih zbira ali obdeluje Mars, Incorporated in njegova družina podjetij. Izjava o zasebnosti velja, če osebne podatke zbiramo osebno, prek naših spletnih mest, mobilnih aplikacij, e-pošte, veterinarskih bolnišnic, družbenih medijev in drugih spletnih mest, ki prikazujejo to izjavo o zasebnosti ("spletna mesta"). Vaši osebni podatki vključujejo informacije ali kombinacijo informacij, ki bi jih lahko neposredno ali posredno uporabili za vašo identifikacijo ("osebni podatki"). To vključuje identifikatorje, kot so ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator ali dejavniki o fizični, fiziološki, genetski, duševni, ekonomski, kulturni ali družbeni identiteti. Upoštevajte, da se definicija osebnih podatkov lahko razlikuje glede na regijo. Če zbiramo informacije, ki se v vaši regiji štejejo za osebne podatke, jih bomo kot take obravnavali v skladu s to izjavo o zasebnosti in veljavno lokalno zakonodajo. 

Prosimo, da natančno preberete to izjavo o zasebnosti, da boste razumeli naše politike in prakse glede vaših osebnih podatkov. Ta izjava o zasebnosti se lahko občasno spremeni. O bistvenih spremembah vas bomo obvestili z objavo obvestila na naši domači spletni strani, kjer bo vidna za razumno časovno obdobje, in spremembo datuma pri "Zadnjič posodobljeno". Redno preverjajte posodobitve.

Upoštevamo nacionalne zakone o varstvu podatkov ter sodelujemo z organi za varstvo podatkov.

Če spadate pod jurisdikcijo, ki priznava koncept »upravljavca podatkov« ali podobno, je upravljavec podatkov:

Mars, Incorporated preko: glavnega uradnika za varstvo podatkov in vodjo službe za varstvo zasebnosti
Dundee Road
Slough, Berkshire SL1 4LG
Kontakt: [email protected] ali [email protected]

Lahko zbiramo ali obdelujemo različne kategorije osebnih podatkov. Naslednjim kategorijam osebnih podatkov sledijo informacije o njihovem viru(-ih), namenu(-ih) in razkritju(-ih).

• Identifikatorji. Identifikatorje dobimo neposredno od vas ali tretjih oseb, kot so posredniki podatkov ali platforme družbenih medijev. Identifikatorji so informacije, kot so vaše ime ali kontaktni podatki. Te uporabljamo za zagotavljanje in izboljšanje funkcij, izdelkov in storitev, ki jih zahtevate; za registracijo, tekmovanja in promocije; za komunikacijo z vami za namene posredovanja informacij; za zagotavljanje prilagojene vsebine, informacij in pošiljanje brošur, kuponov, vzorcev, ponudb in drugih informacij o naših izdelkih ali naši družini podjetij; ko po pogodbi opravljamo svoje obveznosti do vas; za obdelavo osebnih podatkov, potrebnih za oceno in sprejem strank ali prodajalcev; za zagotavljanje relevantnega oglaševanja; in/ali za raziskave. Za poslovne namene se delijo znotraj družine družb Mars in s ponudniki storitev.
• Kategorije osebnih podatkov, vsebovanih v evidencah strank. Te dobimo neposredno od vas. Te uporabljamo za zagotavljanje in izboljšanje funkcij, izdelkov in storitev, ki jih zahtevate; za zagotavljanje prilagojene vsebine, informacij in pošiljanje brošur, kuponov, vzorcev, ponudb in drugih informacij o naših izdelkih ali naši družini podjetij; ko po pogodbi opravljamo svoje obveznosti do vas; in/ali za obdelavo osebnih podatkov, potrebnih za oceno in sprejem strank ali prodajalcev. Za poslovne namene se delijo znotraj družine družb Mars in s ponudniki storitev.
• Občutljivi osebni podatki, vključno z zaščitenimi klasifikacijskimi značilnostmi, geolokacijo in natančnimi informacijami o geolokaciji. Zaščitene klasifikacijske značilnosti in natančne geolokacijske informacije dobimo neposredno od vas ali tretjih oseb, kot so posredniki podatkov ali platforme družbenih medijev. Geolokacijske podatke pridobivamo tudi neposredno od vas, posredno od vas (npr. če dovolite lokacijske storitve) in/ali od tretjih oseb, kot so platforme družbenih medijev. Te lahko uporabimo za zagotavljanje in izboljšanje funkcij, izdelkov in storitev, ki jih zahtevate; za registracijo, tekmovanja in promocije; za zagotavljanje prilagojene vsebine, informacij in pošiljanje brošur, kuponov, vzorcev, ponudb in drugih informacij o naših izdelkih ali naši družini podjetij; ko po pogodbi opravljamo svoje obveznosti do vas; za obdelavo osebnih podatkov, potrebnih za oceno in sprejem strank ali prodajalcev; in/ali za zagotavljanje ustreznega oglaševanja. Za poslovne namene se delijo znotraj družine družb Mars in s ponudniki storitev.
• Komercialne informacije. Te dobimo neposredno od vas, ko kupite blago in storitve na kateri koli od naših maloprodajnih lokacij, vključno z našimi veterinarskimi bolnišnicami ali na spletu. Komercialne informacije uporabljamo za zagotavljanje in izboljšanje funkcij, izdelkov in storitev, ki jih zahtevate; za zagotavljanje prilagojene vsebine, informacij in pošiljanje brošur, kuponov, vzorcev, ponudb in drugih informacij o naših izdelkih ali naši družini podjetij; in/ali za zagotavljanje ustreznega oglaševanja. Za poslovne namene se delijo znotraj družine družb Mars in s ponudniki storitev.
• Internet in druga podobna omrežna dejavnost. Te dobimo neposredno od vas (npr. od spremljanja vaših dejanj na naših spletnih mestih) ali od tretjih oseb, kot so ponudniki analitike podatkov. Te uporabljamo za zagotavljanje prilagojene vsebine, informacij in pošiljanje brošur, kuponov, vzorcev, ponudb in drugih informacij o naših izdelkih ali naši družini podjetij; in/ali za zagotavljanje ustreznega oglaševanja. Za poslovne namene se delijo znotraj družine družb Mars in s ponudniki storitev.
• Poklicne ali zaposlitvene informacije. Informacije, povezane s poklicem ali zaposlitvijo pridobivamo neposredno od vas ali tretjih oseb (npr. ponudnik preverjanja preteklosti). Te uporabljamo za obdelavo prijav na delovno mesto in ko po pogodbi opravljamo svoje obveznosti do vas. Za poslovne namene se delijo znotraj družine družb Mars in s ponudniki storitev.
• Sklepi iz drugih osebnih podatkov. Te sklepe prejemamo posredno od vas (npr. od opazovanja vaših dejanj na naših spletnih mestih) ali od tretjih oseb, kot je ponudnik analitike podatkov. Te uporabljamo za zagotavljanje in izboljšanje funkcij, izdelkov in storitev, ki jih zahtevate; za zagotavljanje prilagojene vsebine, informacij in pošiljanje brošur, kuponov, vzorcev, ponudb in drugih informacij o naših izdelkih ali naši družini družb; in/ali za zagotavljanje ustreznega oglaševanja. Za poslovne namene se delijo znotraj družine družb Mars in s ponudniki storitev.

Podatke lahko zbiramo iz različnih virov, vključno s seznami stikov, demografskimi podatki, prvotno zbranimi od drugih družb družine Mars, in osebnimi podatki, zakonito pridobljenimi od drugih tretjih oseb, ki jih lahko združimo z drugimi informacijami, ki jih zbiramo za spodaj opisane namene.

Zbiramo naslednje posebne dele osebnih podatkov:

• Osebni kontaktni podatki. Ti vključujejo informacije, kot so imena, naslovi, telefonske številke ali e-poštni naslovi. Na primer, ko navedete kontaktne podatke med spletno registracijo, pri poslovanju z nami ali pri zagotavljanju storitev za nas. Nekatera spletna mesta vam omogočajo, da določite uporabniško ime in geslo za nastavitev računa.
• Informacije o vaših transakcijah z nami. Na primer, vaša zgodovina nakupov, podatki za račun in dostavo ter drugi podatki o vaši uporabi naših izdelkov ali storitev.
• Informacije o plačilu. Te vključujejo podatke o vaši kreditni ali debetni kartici, spletnem plačilnem računu ali drugih plačilnih možnostih.
• Edinstvene informacije o strankah in komercialne informacije. Na primer uporabniška imena in druge poverilnice za prijavo.
• Informacije, ki kažejo na vaše zanimanje za delovno mesto. Na primer, vaše želje, delovna zgodovina in informacije, ki jih zagotovite ob prijavi na delovno mesto.
• Demografske informacije. Na primer podatki, kot so starost, spol, hobi ali dejavnosti, okus ali želje.
• Občutljive informacije. Na primer, ko se prijavite na delovno mesto pri nas, lahko zberemo določene podatke, kjer to dovoljuje in/ali zahteva zakon in/ali jih zagotovite prostovoljno.
• Podatki za pogodbe s strankami ali prodajalci. Ti vključujejo oceno in sprejem stranke ali prodajalca. Na primer, zbiramo kreditni status ali informacije, ki so javno dostopne na seznamu sankcij ali črnem seznamu.
• Informacije, zbrane z naših spletnih mest in strani družbenih medijev. Te vključujejo podatke, zbrane, ko komunicirate z nami. Na primer komentarji, fotografije ali druge informacije, ki jih objavite prek spletnih dnevnikov, oglasnih desk ali družbenih omrežij.
• Informacije o napravi. Na primer naslov internetnega protokola (IP), identifikator naprave, operacijski sistem naprave, vrsta brskalnika, spletna mesta, ki ste jih obiskali pred ali po obisku našega spletnega mesta, ogledane strani in dejavnosti na našem spletnem mestu ter interakcija z oglasi.
• Storitve in oglaševalski partnerji tretjih oseb lahko informacije zbirajo tudi samodejno.
• Druge informacije, ki smo jih zbrali od vas z vašim soglasjem.
   

Informacije, ki jih zbiramo o vašem hišnem ljubljenčku – kot so vrsta, pasma, datum rojstva ali zgodovina zdravljenja – se ne štejejo za osebne podatke.

Vaše osebne podatke lahko uporabimo za različne zakonite namene, vključno z naslednjim:

• Zagotavljanje funkcij, izdelkov in storitev, ki jih zahtevate. Osebne podatke, ki jih zbiramo, lahko uporabimo za izpolnjevanje vaših zahtev in omogočanje uporabe naših funkcij, izdelkov in storitev. To vključuje obdelavo plačil za nakupe, naročnine ali prodajo ter prepoznavanje ali zaščito pred možnimi goljufivimi transakcijami.
• Registracija, tekmovanja in promocije. Vaše osebne podatke lahko uporabimo za prijavo na nagradne igre, če se odločite za sodelovanje, da vas obvestimo o rezultatih in da vas registriramo za določene funkcije, izdelke in storitve v skladu z vašimi trženjskimi preferencami.
• Komunikacija z vami in zagotavljanje informacij. Vaše osebne podatke lahko uporabimo za komunikacijo z vami, za odgovarjanje na vaša vprašanja ali komentarje ali za obveščanje o posodobitvah in novostih. In če ste izrazili zanimanje za delo pri družbi Mars, za obveščanje o prostih delovnih mestih.
• Zagotavljanje prilagojene vsebine, informacij in pošiljanje brošur, kuponov, vzorcev, ponudb in drugih informacij o naših izdelkih ali naši družini družb. Kadar to zahteva zakon, prosimo obiskovalce, ki posredujejo svoj e-poštni naslov, da nam sporočijo, ali bi želeli več informacij ali posodobitev od nas, kot so informacije o izdelkih in storitvah, ki so na voljo v naši družini podjetij. Obiskovalcem ponujamo tudi možnost "odjave", če ne želijo več prejemati informacij od nas. Včasih boste morda pozvani, da se "odjavite", preden stopimo v stik z vami na določene načine ali preden postanejo določene storitve na voljo.
• Opravljanje obveznosti iz pogodbe, sklenjene z vami. Vaše osebne podatke lahko po potrebi uporabimo, ko delate kot ponudnik storitev ali se prijavite na delovno mesto pri nas. Če ste potrošnik ali uporabnik naših storitev, bomo vaše osebne podatke uporabili za izpolnjevanje naših obveznosti iz pogodbe, sklenjene z vami.
• Za oceno in sprejemanje strank ali prodajalcev. To vključuje preverjanje identitete in kreditnega statusa nekaterih strank ali prodajalcev, izvajanje preverjanja marljivosti in preverjanje javno dostopnih vladnih in/ali sankcijskih seznamov ter drugih podatkovnih virov tretjih oseb, uporabo in sodelovanje v registrih incidentov in medresorskih sistemih obveščanja družbe Mars in/ali storitve preverjanja tretjih oseb. Zbiranje teh osebnih podatkov lahko vključuje ponudnike kreditnega preverjanja in druge tretje osebe.
• Zagotavljanje ustreznega oglaševanja. Za stik s potencialnimi strankami lahko kupimo in uporabimo e-poštne sezname za prijavo. Posredovalce seznamov prosimo, da potrdijo, da so kontaktni podatki na voljo samo za tiste, ki želijo prejemati ponudbe in informacije po e-pošti. Za oglaševanje lahko uporabimo tudi demografske informacije in informacije o preferencah za ciljanje na uporabnike, za katere so najbolj pomembni. Tako bodo uporabniki videli oglase, ki jih bodo najverjetneje zanimali. Spoštujemo zahteve za odjavo. Za dodatne informacije o naših oglaševalskih praksah kliknite tukaj, da si ogledate našo politiko o spletnem oglaševanju na osnovi zanimanja.
• Zagotavljanje drugih ponudb. Včasih vam bomo posredovali ponudbe, kupone in informacije, vključno s katalogi, ki so na voljo prek pošte. Ko na primer stranke oddajo spletno naročilo v naših kataloških trgovinah ali se prek spleta prijavijo za enega od naših katalogov, jih lahko dodamo na seznam za prejemanje kataloga. Uporabljamo lahko tudi sezname tretjih oseb ali javnih virov. Z vašim soglasjem si lahko izmenjamo imena in naslove z drugimi podjetji, ki se lahko za zagotavljanje ponudb obrnejo na vas preko po pošti. Kadar koli se lahko odjavite.
• Izboljšanje funkcij, izdelkov in storitev, ki jih ponujamo prek spletnih mest. Osebne podatke lahko uporabimo za izboljšanje ponudbe izdelkov, storitev v družini Mars, pa tudi naših spletnih mest in funkcij.
• Združevanje vaših podatkov v družini Mars. Osebne podatke, ki jih zakonito zbirajo druga podjetja v družini Mars, lahko tudi združimo, da ustvarimo enoten pogled na naše stranke, za interne raziskave trga in/ali merjenje učinkovitosti naših kampanj ter na podlagi našega pravnega interesa. To nam omogoča, da razumemo, kje obstajajo kupci v naših različnih blagovnih znamkah in poslovnih oddelkih v družini Mars, in nudi podporo pri izboljšanju naših izdelkov in storitev.
• Za nekatere aktivnosti avtomatiziranega odločanja. Osebne podatke, ki jih zbiramo, lahko uporabimo za spletno oglaševanje in/ali izdelavo osebnega profila za vas. Podrobnosti o osebnih podatkih, ki jih zbiramo, kako jih uporabljamo in kako se lahko odjavite od kakršnega koli avtomatiziranega odločanja, so opisane v nadaljevanju.
   

Katere so pravne podlage, na osnovi katerih lahko obdelujemo vaše osebne podatke?
 

• Za zaščito vaših ključnih interesov. Osebne podatke lahko na primer obdelujemo iz zdravstvenih in varnostnih razlogov, če ste v objektu družbe Mars ali, za kandidate za delovno mesto, za nadaljnje dogovore s predstavništvi zaposlenih v nekaterih jurisdikcijah in za zaščito javnega interesa.
• Po vaših navodilih in z vašim soglasjem.
• Za znanstvenoraziskovalne namene.
• Za druge namene zakonitega poslovanja. Prav tako se lahko zanašamo tudi na naš zakoniti interes za izboljšanje poslovnih in trženjskih praks. To vključuje, vendar ni omejeno na pravno skladnost, raziskave in analize, združevanje podatkov, klinične študije, ocenjevalno diagnozo, zdravljenje hišnih ljubljenčkov in druge zgoraj opisane namene. Kadar se zanašamo na naš zakoniti interes, bomo izvedli oceno pravnega interesa, da zagotovimo, da upoštevamo in uravnotežimo morebitni vpliv na vaše pravice v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov, preden izvedemo kakršno koli obdelavo podatkov. Vaših osebnih podatkov ne bomo uporabljali za dejavnosti, pri katerih vpliv na vas prevlada nad našimi interesi, razen če imamo vaše soglasje ali če to drugače zahteva ali dovoljuje zakon.

Vaše osebne podatke lahko v spodnjih primerih delimo ali razkrijemo za namene, ki so skladni s tem obvestilom o zasebnosti. 

• Znotraj družbe Mars in družine družb Mars. Na primer za združevanje osebnih podatkov, zbranih o vas.
• S prodajalci in zastopniki. Vaše osebne podatke lahko delimo s podjetji, ki smo jih najeli za zagotavljanje storitev za nas. Ko osebne podatke delimo s podjetji za zagotavljanje storitev za nas, jih ne smejo uporabljati za noben drug namen. Vaše osebne podatke morajo hraniti kot zaupne, razen če privolite v drugačen pristop.
• Kjer se lahko vaši osebni podatki prenesejo skupaj z drugimi poslovnimi sredstvi. V tem primeru se osebni podatki lahko delijo tudi med katerim koli postopkom ocenjevanja, ob upoštevanju zahtev po zaupnosti in nerazkritju.
• Kjer smo prejeli vaša navodila ali soglasje za razkritje vaših osebnih podatkov.

• Ko tako zahteva zakon ali kot odgovor na sodni postopek ali zakonske zahteve, vključno z zahtevami organov kazenskega pregona in vladnih organov.
• Za preiskovanje pritožb potrošnikov ali morebitnih kršitev zakona, za zaščito integritete spletnega mesta, za izpolnjevanje vaših zahtev ali za sodelovanje v morebitnih sodnih preiskavah.
• Za zaščito pravic ali lastnine družine družb Mars ali naših strank, vključno z izvrševanjem določb, ki urejajo vašo uporabo storitev.
• Za ukrepanje v dobri veri, da je dostop ali razkritje podatkov nujno za zaščito zdravja in/ali varnosti naših družabnikov, strank, javnosti in hišnih ljubljenčkov.
• Za podporo drugih namenov zakonitega poslovanja. To vključuje, vendar ni omejeno na pravno skladnost, nadaljnje klinične študije, vrednotenje diagnoz in zdravljenje hišnih ljubljenčkov.

Upoštevajte, da lahko spletna mesta vključujejo povezave ali se sklicujejo na spletna mesta tretjih oseb, katerih prakse zasebnosti se lahko razlikujejo od naših. Če posredujete osebne podatke kateremu od teh spletnih mest, vaše podatke urejajo njihove politike zasebnosti. Priporočamo vam, da pregledate politiko zasebnosti vsakega spletnega mesta, ki ga obiščete.

Anonimizirane podatke lahko prodajamo tretjim osebam in anonimizirane ali neosebne podatke lahko delimo, kor je opisano zgoraj. Anonimizirane ali deidentificirane informacije lahko kombiniramo z drugimi anonimiziranimi ali deidentificiranimi informacijami iz drugih virov. Zbrane in anonimizirane informacije lahko delimo tudi s tretjimi osebami, vključno na primer s svetovalci, oglaševalci in vlagatelji, za splošno poslovno analizo. Našim oglaševalcem lahko na primer zaupamo število obiskovalcev našega spletnega mesta in najbolj priljubljene funkcije ali storitve.

Ko se prijavite za delovno mesto v družini družb Mars, bomo vaše osebne podatke obdelali, kot je opisano tukaj, v skladu z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov. Mars spoštuje vašo zasebnost in bo vaše osebne podatke obravnaval kot zaupne podatke potencialnega kandidata. Vaše osebne podatke bomo uporabljali in delili, kot je opisano v tej izjavi o zasebnosti, in tudi kot je opisano spodaj, ker se nanašajo na vas kot kandidata za zaposlitev.

Osebni podatki, ki jih zbiramo o vas kot o kandidatu za zaposlitev

Ko se prijavite na delovno mesto pri družbi Mars, vas prosimo, da navedete osebne podatke za oceno vaše vloge. Lahko se odločite tudi za posredovanje dodatnih osebnih podatkov (na primer informacije o hobijih in družbenih preferencah). Vse informacije se posredujejo prostovoljno, vi pa izberete, katere osebne podatke želite posredovati. Upoštevajte, da če se odločite, da ne boste posredovali zahtevanih osebnih podatkov, so lahko naše možnosti, da vas obravnavamo kot potencialnega kandidata za delovno mesto, omejene.

Informacije tretjih oseb

Podatke o vas lahko pridobimo od javnih virov ali od tretjih oseb. Na primer, za preverjanje informacij v vaši vlogi ali izvajanje preverjanja preteklosti prek tretje osebe, kot dovoljuje veljavna zakonodaja. Če se odločite, nam lahko posredujete osebne podatke na spletnih mestih tretjih oseb, kot je LinkedIn, če je to mogoče na vašem trgu. Če se odločite, da Mars pooblastite za dostop do teh osebnih podatkov, se strinjate, da lahko Mars zbira, shranjuje in uporablja te podatke v skladu s to izjavo o zasebnosti.

 

Kako Mars uporablja vaše osebne podatke kot podatke kandidata za zaposlitev

Mars bo vaše osebne podatke uporabil za obdelavo vaše vloge, tudi za spodaj navedene namene.

• Zaposlovanje, ocenjevanje in izbor kandidatov za zaposlitev
• Splošno in kadrovsko administracijo in upravljanje
• Izvajanje anket o zadovoljstvu (na primer za upravljanje in izboljšanje procesa zaposlovanja)
• Preverjanje vaših referenc za zaposlitev, izvajanje preverjanj preteklosti in povezanih ocenjevanj
• Skladnost z zakonskimi zahtevami in zahtevami podjetja (na primer za spremljanje raznolikosti)
• Komuniciranje z vami glede vaše prijave in zanimanja za podjetje Mars
• Prihodnje zaposlitvene možnosti, če takšno uporabo dovolite
   

Profiliranje in avtomatizirano odločanje

Mars lahko vaše osebne podatke obdeluje tudi za podatkovno in statistično analizo. Za skladnost spravnimi zahtevami ali zaradipravnih interesov družbe Mars lahko uporabimo analizo zaposlovanja na svetovni ravni in spremljanje raznolikosti, z vašim soglasjem in kjer to dovoljuje veljavna zakonodaja. Imate pravico, da se o vas ne sprejemajo nobene odločitve, ki temeljijo izključno na avtomatizirani obdelavi, vključno s profiliranjem, če ta odločitev povzroči pravne učinke ali pomembno vpliva na vas. Mars v okviru postopka zaposlovanja ne sprejema izključno avtomatiziranih odločitev o kandidatih.

 

S kom bo Mars delil vaše osebne podatke kot podatke o kandidatu za zaposlitev?

Vaši osebni podatki bodo razkriti med subjekti družbe Mars v družini Mars in samo s tistimi sodelavci podjetja Mars, ki jih resnično potrebujejo za opravljanje svojih nalog in dolžnosti, ter tretjim osebam za potrebe zakonitega poslovanja. Tretje osebe, specifične za kandidate za zaposlitev, vključujejo agencije za zaposlovanje, svetovalce, ponudnike osnovnih storitev in odvetnike. Ti ponudniki storitev se lahko spremenijo glede na subjekt podjetja Mars, ki vas zaposluje, in se lahko sčasoma spremenijo. Vedno si prizadevamo zagotoviti, da tretje osebe, ki obravnavajo osebne podatke, to počnejo v skladu s to izjavo o zasebnosti in v skladu z veljavno zakonodajo.

Če ne želite več, da uporabljamo vaše kontaktne informacije za promocijo izdelkov ali storitev družbe Mars ali tretjih oseb, se obrnite na nas z uporabo zgoraj navedenih kontaktnih podatkov.

Če vam pošljemo promocijsko e-pošto, se lahko odjavite tudi na dnu e-poštnega sporočila. V nekaterih primerih lahko zahtevamo vaše soglasje, preden vam pošljemo promocijska e-poštna sporočila. Če soglasje zavrnete, od nas ne boste prejemali določenih e-poštnih sporočil.

Tudi če se odločite, da ne boste prejemali promocijskih e-poštnih sporočil, boste morda še vedno prejemali e-poštna sporočila, ki olajšajo, dokončajo ali potrjujejo komercialno transakcijo, s katero se te že predhodno strinjali. To vključuje sporočila o zdravju vašega hišnega ljubljenčka, opomnike o sestankih, dokončanje vaše registracije, popravke uporabniških podatkov, zahteve za ponastavitev gesla, potrditve transakcij, obvestila o dostavi in druga sporočila, ki so bistvena za vaše transakcije z nami.

Lahko vam ponudimo tudi besedilna/SMS sporočila. V nekaterih primerih bomo morda zahtevali, da se odločite za prejemanje naših besedilnih sporočil. Kadar koli se lahko odjavite od prejemanja določenih besedilnih sporočil od nas (razen besedilnih opomnikov za sestanke) tako, da pošljete SMS sporočilo STOP kot odgovor na katero koli besedilno sporočilo.

Če ni izrecno navedeno, so vse storitve besedilnih sporočil ponujene brezplačno. Za sporočila, prenos podatkov in druge stroške boste morda morali plačati. Odgovorni ste za vse nastale stroške mobilnega telefona (poraba, naročnina itd.) kot posledica uporabe katerega koli našega izdelka ali storitve. Če želite izvedeti več o stroških pošiljanja in prejemanja besedilnih sporočil, preverite cenik vašega operaterja mobilne telefonije.

Kaj pa zasebnost otrok?

Večina naših spletnih strani je zasnovana in namenjena odraslim. Če je eno od naših spletnih mest namenjeno mlajšemu občinstvu, dobimo soglasje starša ali skrbnika v skladu z lokalno zakonodajo.

Za več informacij preberite tržni kodeks družbe Mars. Če izveste, da se je otrok v nasprotju s to politiko registriral za e-novice ali kako drugače posredoval svoje osebne podatke, nam to sporočite z uporabo kontaktnih podatkov, ki so navedeni na vrhu te politike. Če izvemo, da je mladoletni uporabnik posredoval osebne podatke brez dovoljenja staršev, bomo ta račun ukinili in izbrisali vse osebne podatke, ki jih je ta uporabnik posredoval, v kolikor je to izvedljivo.

Kakšne so naše politike glede spletnega oglaševanja na podlagi zanimanja?

Za podrobne informacije o naših praksah glede spletnega oglaševanja na osnovi zanimanja in uporabe piškotkov si oglejte naša obvestila o izbiri oglasov in piškotkih.

Kaj še morate vedeti?

Kje so shranjeni in kje se obdelujejo vaši podatki?

Osebni podatki, ki jih zberemo ali prejmemo, se lahko shranijo in obdelujejo v Združenih državah ali kateri koli drugi državi, kjer imamo objekte mi ali naši ponudniki storitev.

Strežniki in podatkovne baze, v katerih so shranjeniosebni podatki, se lahko nahajajo zunaj države, iz katere ste dostopali do spletnega mesta, in v državi, ki nima enakih zakonov o zasebnosti kot vaša država bivanja. Osebni podatki, ki nam jih posredujete, se lahko pošljejo v tujino v skladu s pravnimi zahtevami. Osebne podatke bomo zbirali, obdelovali in uporabljali samo v skladu s to izjavo o zasebnosti.

Kako dolgo hranimo vaše osebne podatke?

Vaše osebne podatke zadržimo in hranimo samo toliko časa, dokler imamo zakonite poslovne namene in v skladu z našimi politikami o hrambi podatkov.

Kaj pa osebni podatki, ki so javno dostopni (na primer v klepetalnicah, oglasnih deskah ali drugih interaktivnih forumih)?

Ponujamo lahko klepetalnice, oglasne deske ali interaktivna območja, kjer lahko obiskovalci objavljajo komentarje ali informacije. Če obstaja klepetalnica, glasilo ali oglasna deska, priložnosti za družbena omrežja ali druga interaktivna področja, preverite objavljena pravila. Objavljena pravila bodo za vas zavezujoča, kot tudi naši pogoji uporabe spletnega mesta. Pravila za sodelovanje lahko določajo starostne in druge omejitve, na primer objavljanje grozilnih, žaljivih ali neprimernih vsebin. Vse, kar objavite na spletu, je javna informacija. Nismo odgovorni za vse, kar prostovoljno objavite na spletu. Uporabniki naj bodo previdni pri razkrivanju osebnih podatkov na spletu.

Prenos

Vaše osebne podatke lahko delimo ali prenašamo med katerim koli postopkom neposredne ali posredne reorganizacije, vključno z, vendar ne omejeno na, združitve, prevzeme, dezinvesticije, stečaje in prodajo celotnega ali delnega premoženja v naši lasti. Vaši osebni podatki se lahko delijo po zaključku takšne transakcije in/ali med obdelavo ocene, ki čaka na prenos (ob upoštevanju zahtev po zaupnosti). Če se prenesejo, bodo vaši osebni podatki ostali predmet te izjave o zasebnosti ali politike, ki vašo zasebnost ščiti v enaki meri kot ta izjava o zasebnosti, razen če privolite v drugačne prakse.

Kako varujemo vaše osebne podatke?

Vzdržujemo (in zahtevamo od naših ponudnikov storitev, da vzdržujejo) ustrezne organizacijske in tehnične ukrepe za zaščito varnosti vaših osebnih podatkov. Če imate kakršna koli vprašanja o varnostnih ukrepih, ki jih uporabljamo, nas lahko kontaktirate z uporabo kontaktnih podatkov, ki so navedeni na vrhu te izjave o zasebnosti.

Priporočamo, da sprejmete tudi dodatne ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov. Na primer, namestite posodobljeno protivirusno programsko opremo, zaprite brskalnike po uporabi, ohranite zaupnost svojih poverilnic za prijavo in gesel ter redno posodabljajte programsko opremo in aplikacije, da zagotovite najnovejše varnostne funkcije.

Mednarodni prenos osebnih podatkov

Če se odločite, da nam posredujete osebne podatke, lahko te osebne podatke prenesemo našim povezanim družbam in podružnicam ali drugim tretjim osebam v skladu z lokalno zakonodajo. Vaše osebne podatke lahko prenesemo tudi čez meje, iz vaše države ali jurisdikcije v druge države ali jurisdikcije v skladu s pravnimi zahtevami. Mars uporablja predvsem standardne pogodbene klavzule Komisije Evropske unije za prenose podatkov iz Evropske unije, EGP, Združenega kraljestva in Švice v države zunaj EGP (vključno z Združenim kraljestvom). Za prenose med drugimi jurisdikcijami se lahko Mars zanese na druge pravne mehanizme za mednarodni prenos, v skladu z ustrezno zakonodajo.

Glede na vaše prebivališče se lahko pravice, ki so vam na voljo, v nekaterih pogledih razlikujejo. Mars bo odgovoril na vse zahteve glede pravic v skladu z lokalno zakonodajo.

Če želite vložiti zahtevo v zvezi s katero koli od spodaj navedenih pravic, se obrnite na nas z uporabo zgoraj navedenih kontaktnih podatkov.

Pravica do dostopa

Morda imate pravico pridobiti potrditev, ali se vaši osebni podatki obdelujejo ali ne. Če je tako, imate morda pravico do dostopa do osebnih podatkov in drugih informacij, kot so nameni, kategorije osebnih podatkov, prejemniki (ali kategorije prejemnikov), ki so jim bili ali jim bodo osebni podatki razkriti, npr. prejemniki v tretjih državah ali mednarodnih organizacijah, kjer je to mogoče, predvideno obdobje, v katerem bodo osebni podatki shranjeni, ali, če ni mogoče, merila, uporabljena za določitev tega obdobja, vaše pravice itd.

Kjer je to izvedljivo in dovoljeno z zakonom, bomo zagotovili kopijo osebnih podatkov, ki jih obdelujemo. Za morebitne kopije lahko zaračunamo razumno provizijo glede na administrativne stroške. Če zahtevo podate z elektronskimi sredstvi in če ni zahtevano drugače, se informacije zagotovijo v elektronski obliki.

Pravica do popravka

Morda imate pravico, da popravite ali dopolnite svoje osebne podatke, če so netočni ali nepopolni.

Pravica do izbrisa ("pravica biti pozabljen")

V določenih okoliščinah imate morda pravico do izbrisa vaših osebnih podatkov. Za primere glejte spodaj.

• Vaši osebni podatki niso več potrebni za namene, za katere so bili obdelani
• Svojo privolitev, na kateri temelji obdelava, prekličete in nimamo druga pravne podlage za obdelavo
• Ugovarjate obdelavi in za obdelavo ni nobenih prevladujočih pravnih razlogov
• Vaši osebni podatki so bili nezakonito obdelani
• Vaše osebne podatke je treba izbrisati zaradi skladnosti s pravno obveznostjo, ki velja za nas

Ta pravica ne velja v obsegu, v katerem je obdelava potrebna za spodaj opisane namene.

• Za uveljavljanje pravice do svobode izražanja in obveščanja
• Za skladnost s pravno obveznostjo, ki zahteva obdelavo po zakonu, ki velja za nas
• Za opravljanje naloge, ki se izvaja v javnem interesu
• Iz razlogov javnega interesa na področju javnega zdravja
• Za namene arhiviranja v javnem interesu, znanstveno ali zgodovinsko raziskovalne namene ali statistične namene
• Za vzpostavitev, izvajanje ali obrambo naših pravnih zahtevkov

Pravica do omejitve obdelave

Morda imate pravico omejiti obdelavo iz spodnjih razlogov.

• Izpodbijate točnost svojih osebnih podatkov za obdobje, ki nam omogoča, da preverimo točnost osebnih podatkov
• Obdelava je nezakonita in nasprotujete izbrisu osebnih podatkov ter zahtevate omejitev njihove uporabe
• Osebnih podatkov ne potrebujemo več za namene obdelave, vendar jih potrebujete za vzpostavitev, izvajanje ali obrambo v pravnih zahtevnih
• Uveljavili ste svojo pravico do ugovora na obdelavo, ki čaka na potrditev, ne glede na to ali naši pravni razlogi prevladajo nad vašimi

Pravica do prenosljivosti podatkov

Morda imate pravico do prejema osebnih podatkov, ki ste nam jih posredovali, v strukturirani, pogosto uporabljeni in strojno berljivi obliki. Imate pravico, da te osebne podatke pošljete drugemu upravljavcu, če obdelava temelji na privolitvi v skladu ali po pogodbi in se izvaja z avtomatiziranimi sredstvi.

Pravica do ugovora

Morda imate pravico do ugovora na podlagi razlogov, ki se nanašajo na vašo posebno situacijo, obdelavi vaših osebnih podatkov, ki temelji na naših zakonitih namenih. Zlasti imate morda pravico ugovarjati združevanju vaših osebnih podatkov v družini Mars na podlagi našega zakonitega interesa. Osebne podatke bomo prenehali obdelovati, razen če imamo nujne pravne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za vzpostavitev, izvajanje ali obrambo v pravnih zahtevkih. Če se osebni podatki obdelujejo za namene neposrednega trženja, vključno s profiliranjem, lahko kadar koli vložite ugovor.

Avtomatizirano individualno odločanje, vključno s profiliranjem

Morda imate pravico, da ne boste podvrženi odločitvi, ki temelji samo na avtomatizirani obdelavi, vključno s profiliranjem, razen v določenih izjemah po lokalni zakonodaji.

Pravica do preklica privolitve

Če obdelava osebnih podatkov temelji na vaši privolitvi, imate morda pravico, da kadar koli prekličete privolitev, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave na podlagi privolitve pred preklicem.

Pravica do anonimnosti

Morda imate tudi pravico zahtevati anonimnost. To pomeni, da se vaši osebni podatki ne bodo zbirali ali obdelovali. Če se odločite za uveljavljanje te pravice, vam morda ne bomo mogli zagotoviti zahtevanega blaga ali storitev.

Pravica do vložitve pritožbe pri nadzornem organu

Morda imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu.

            Pravica do zavrnitve prodaje vaših osebnih podatkov

Morda imate pravico, da se "odjavite" od prodaje svojih osebnih podatkov tretjim osebam (ali, za potrošnike, mlajše od 16 let, pravico, da se njihovi osebni podatki ne prodajajo brez njihove odločitve ali odločitve njihovih staršev). Za uveljavljanje te pravice lahko oddate zahtevo z uporabo zgornjega obrazca in/ali zgornje povezave "Ne prodajajte mojih osebnih podatkov".

            Pravica do nediskriminacije

Morda imate pravico do nediskriminacije, do enakih storitev in cen podjetja, tudi po uveljavljanju svojih pravic.

Razkritje Shine the Light

Kalifornijski zakon dovoljuje prebivalcem Kalifornije, da zahtevajo določene informacije v zvezi z našim razkritjem osebnih podatkov tretjim osebam za namene njihovega neposrednega trženja. Če želite oddati takšno zahtevo, vnesite "Shine the Light" v razdelek "Podrobnosti zahtevka" v zgornjem obrazcu ali v vrstici z zadevo, če je poslana po e-pošti.

Upoštevajte, da obstajajo omejitve glede tega, kolikokrat lahko uveljavljate nekatere od teh pravic. Določite lahko pooblaščenega zastopnika, ki bo v vašem imenu vložil zahtevo. Zastopnik mora predložiti dokazilo o vašem pooblastilu. Zahtevo agenta, ki ne predloži dokazila, da ste ga pooblastili za delovanje v vašem imenu, lahko zavrnemo.

Morda bomo morali preveriti vašo zahtevo, preden jo izpolnimo. Lahko vas na primer prosimo za potrditev podatkovnih točk, ki jih že imamo o vas. Osebne podatke, navedene v zahtevi, bomo uporabili samo za preverjanje identitete ali pooblastila prosilca.

Finančne spodbude

Občasno lahko ponudimo različne finančne spodbude. Pogoji finančne spodbude bodo navedeni ob prijavi na finančno spodbudo. Iz katere koli finančne spodbude se lahko umaknete. Pri izračunu teh ponudb upoštevamo stroške v zvezi s ponudbo in vrednost vaših podatkov.

Kako se odzivamo na razkritja "Ne sledi mi"

Po najboljših močeh si prizadevamo upoštevati nastavitve brskalnika, ki zahtevajo, da ne spremljamo vaših osebnih podatkov, ob upoštevanju tehničnih omejitev. Morda se ne bomo mogli odzvati na vse uporabniške nastavitve ali signale.